hellgat 398 × 237 Photo Archive: Umatilla, Oregon A tug ploughs the rough waters of the upper Columbia in the 1950s. Photo courtesy of Keith Rodenbough